EU JudgeCo Guideline 15 - Applications and Motions

15.1. The court may direct that any stay of proceedings affecting the parties before it shall, subject to further order of the court, not apply to applications or motions brought by such parties before the court in the foreign jurisdiction or that relief be granted to permit such parties to bring such applications or motions before the court in the foreign jurisdiction on such terms and conditions as it considers appropriate.

15.2. Court‑to‑court communications in accordance with EU JudgeCo Guidelines 7 and 8 hereof may take place if an application or motion brought before the court affects or might affect issues or proceedings in the court in the other jurisdiction.